Pepsi wasn't around yet when the story was written. While un-named the soda company he went to was pretty clearly Coca-Cola. And yes, even ther "Coke" logo wouldn't be readable.

The 6+ that he was wearing was also obviously a stand-in for 7UP, whose logo *would* be naked eye readable.