So Huxley was being just a bit ironic with his title. :-)

And the folks you complained about, as is too common now-a-days, just went with a phrase that sounded good, with no thought of what associations it might have (and since much of the population won't "catch" that sort of reference...)